Agenda


Conférence
Le samedi 11 décembre 2021
Conférence
Le samedi 08 janvier 2022
Conférence
Le mercredi 19 janvier 2022
Séminaire
Le samedi 05 février 2022
Conférence
Le samedi 12 février 2022
Conférence
Le samedi 12 mars 2022
Séminaire
Le samedi 26 mars 2022
Séminaire
Le samedi 09 avril 2022
Conférence
Le samedi 07 mai 2022
Séminaire
Le samedi 21 mai 2022
> voir tout l'agenda
L'Aventure du déchiffrement des hiéroglyphes
"L'Aventure du déchiffrement des hiéroglyphes", Lettres présentées, annotées et enrichies d’encarts contextuels par Karine Madrigal
 
Un adolescent de 17 ans s’attaque à la Pierre de Rosette et perce un mystère millénaire : tel est le mythe Champollion !
Mais quelle en fut la réalité ? Comment a-t-il fait ?
 
La réponse dans les mots-mêmes de Champollion grâce à cette sélection inédite puisée dans la correspondance de Jean-François et de son frère Jacques-Joseph, mentor bienveillant et rigoureux, aîné protecteur et exigeant.
 
 
 
Fruit de 10 ans de travail portant sur les 60 volumes d’archives des Champollion, Karine Madrigal met en lumière les échanges entre les deux frères.
Ils donnent à voir leurs liens affectifs et intellectuels, mais également leurs raisonnements et leurs recherches.
 
 
 
 
 

TABLE DES MATIÈRES


Préface par Jean-Claude Goyon


Introduction

 

Chapitre Ier

La pierre de Rosette et les études sur l’antique Égypte avant Champollion

 

Chapitre II
Les frères Champollion dans la bataille des hiéroglyphes

 

Chapitre III
Champollion le Jeune et les études parisiennes (1807-1809)

 

Chapitre IV
Les dernières marches (1811-1821)

 

Chapitre V
Le podium et la palme (1821-1822)

 

Épilogue


Bibliographie


Table des illustrations


Table des encarts

> Evènements
> Lire l'article complet
Publié le 00/00/0
Savants et aventuriers dauphinois sur les bords du Nil

Commandez l'essai réalisé par Karine Madrigal, avec la collaboration de Céline Villarino et Nathalie Kayser-Lienhard : "Savants et aventuriers dauphinois sur les bords du Nil".

 

 

Partez sur les traces des Dauphinois qui ont foulé la terre des Pharaons


Des sommets enneigés du Dauphiné aux sables chauds de l'Égypte, cet ouvrage vous propose de partir sur les traces des Dauphinois qui, au cours de l'histoire, ont foulé la terre des Pharaons et se sont intéressés à la civilisation de l'ancienne Égypte.

Voyageur, universitaire, collectionneur, photographe, ou enfin déchiffreur de hiéroglyphes, chacun à sa manière a joué un rôle au sein de la discipline égyptologique et a permis de mettre la ville de Grenoble au rang des lieux majeurs de l'égyptologie moderne.

 

 

Soyez à jour des dernières recherches menées sur Champollion

Que vous soyez lecteur néophyte, ou bien averti, vous aurez entre les mains, pour la première fois, un ouvrage réunissant les figures emblématiques des l'égyptologie dauphinoise.

Cet ouvrage vous livrera les dernières recherches menées par Karine Madrigal sur les frères Champollion, ainsi que celles de ses collègues égyptologues sur Louis de Saint-Ferriol et Félix Teynard.

Au-delà d'évoquer des figures illustres, ce livre a pour vocation de remettre en lumière le nom des hommes devenus des inconnus du grand public, mais qui ont joué un rôle déterminant dans l'élaboration de l'égyptologie dauphinoise.

 

 

 

 

Envoyez un mail à :
contact@champollion-adec.net ou à editions@uicg.fr

> Egyptologie
> Lire l'article complet
Publié le 00/00/0
La Littérature de l’Égypte ancienne

"La Littérature de l’Égypte ancienne. Volume I. Ancien Empire et Première Période intermédiaire", par Bernard Mathieu, (professeur d’égyptologie à l’université Paul Valéry – Montpellier 3 et Président de l'Adec).

 

 

Commander l'ouvrage
sur le site des Éditions des Belles Lettres (cliquer ici)

 

 

 

L’Égypte des pharaons n’est pas que pyramides monumentales, temples majestueux ou tombes inviolées. Elle nous a légué aussi, par la volonté même de ses lettrés, une prodigieuse littérature. Tout aussi dignes d’intérêt que ses trésors de pierre, les oeuvres présentées dans les huit volumes de cette Littérature de l’Égypte ancienne témoignent de la richesse d’une longue tradition et, souvent, de l’originalité et de la profondeur d’une pensée ciselée au fil des siècles. Rituels funéraires, hymnes et prières, contes mythologiques, narrations royales, autobiographies, sagesses, lettres fictives, etc., plusieurs de ces textes n’avaient jamais fait l’objet d’une traduction française. Tous sont accompagnés d’une bibliographie actualisée et de notes philologiques utiles à leur compréhension.


Avec le premier volume de cette anthologie, consacré à l’Ancien Empire et à la Première Période intermédiaire (2700-2050 avant notre ère), le lecteur découvrira les fondements essentiels de la littérature postérieure : élaboration formelle des rituels, raffinements de la production palatiale, subtilités lexicales des autobiographies privées. Quel que soit le genre concerné, le travail de la forme a pour fonction première, toujours, de faire entendre la voix des temps anciens en sollicitant l’attention de l’autre… La nôtre !

> Egyptologie
> Lire l'article complet
Publié le 00/00/0
L'univers fascinant des pyramides d'Égypte

"L'univers fascinant des pyramides d'Égypte", par Franck Monnier (ingénieur architecte et co-fonbdateur and co-éditeur du Journal of Ancient Egyptian Architecture).

 

 

Commander l'ouvrage
(cliquer ici)

 

 

 

 

Les pyramides d’Égypte suscitent l’émerveillement et éveillent les passions. Elles inspirent également une littérature aussi abondante qu’inégale. Il existe curieusement très peu d’ouvrages de synthèse éclairant le sujet. Encore sont-ils pour la plupart obsolètes ou disponibles en langue anglaise principalement.


C’est pour répondre à une attente grandissante que Franck Monnier a entrepris la rédaction de cet ouvrage avec la passion qui le caractérise. Partageant son expertise et le résultat de ses recherches, mettant à profit ses talents d’illustrateur, l’auteur dresse un panorama le plus factuel et actuel possible des pyramides égyptiennes, agrémenté de nombreuses vues et reconstitutions inédites.


Y sont rassemblées les découvertes majeures ayant eu lieu ces dernières décennies, les récentes mises au jour de témoignages et de vestiges archéologiques, ainsi que les importantes avancées dans la recherche. Le chapitre consacré à la construction révèle également une riche documentation qui conduit, comme le reste, à nuancer considérablement le prétendu « mystère des pyramides ».

 

Ce livre se veut un hommage à cette éblouissante architecture. Il accorde également au peuple qui en est responsable l’attention qui lui est due. La description suit un parcours balisé par l’histoire, les événements et la religion. Car c’est uniquement au travers des rouages de la civilisation pharaonique et de sa société qu’il est possible de saisir l’origine, la signification et la fonction d’une pyramide égyptienne.

> Egyptologie
> Lire l'article complet
Publié le 00/00/0
La cachette de Bab el-Gasous
CONFÉRENCE  =>  Cercle Lyonnais d’Égyptologie Victor Loret (CLEVL)
 
France Jamen, docteur en égyptologie et chercheuse associée à l’UMR 5189 – Histoire et Sources des Mondes Antiques (HiSoMA), Université Lumière-Lyon2, animera une conférence sur la cachette de Bab el-Gasous le mardi 7 décembre à 18h30.
 
 
 
La découverte de la cachette de Bab el-Gasous, mise au jour en 1891 sur le site de Deir el-Bahari (Thèbes-Ouest) avec 153 membres des élites thébaines de la fin de la XXIe dynastie (1069-945 avant J.-C.), fondamentale pour l’histoire de la Troisième Période intermédiaire (1069-664 avant J.-C.), n’a jamais été considérée dans sa globalité. En effet, les 4000 objets qui en proviennent, actuellement dispersés dans 90 musées à travers le monde, restent encore souvent inédits ou mentionnés dans des publications éparses, sans mise en perspective archéologique, historique et sociale. Afin de remédier à cela, une base de données en cours de réalisation en collaboration avec le laboratoire InVisu (USR 3103, INHA-CNRS) et une équipe de chercheurs internationaux, centralisera l’ensemble des informations pouvant être réunies (mobiliers et contextes) sur ces objets. Elle fournira une vision d’ensemble de la découverte et un échantillonnage représentatif du matériel funéraire de la fin de la XXIe dynastie. Cette conférence propose de revenir sur l’historique de la découverte, les sources disponibles et les projets de recherches actuels, dont la genèse de la base de données Bab el-Gasous.
 
 

Infos pratiques

Lieu : Salle des mariages - Mairie du 7e (16 Pl. Jean Macé, 69007 Lyon)
Horaires : L'accueil se fera à partir de 18h. La conférence aura lieu de 18h30 à 20h.
Tarifs : gratuit pour les membres de l'association et payant pour les non-membres. Tarif normal 9€, tarif réduit 6€.

Le pass sanitaire (à partir de 12 ans) ainsi que le port du masque dans les locaux sont exigés par l'établissement.

> Associations partenaires
> Lire l'article complet
Publié le 00/00/0
Enquête épigraphique et archéologique au Ouadi Hammamat
CONFÉRENCE  =>  Cercle Lyonnais d’Égyptologie Victor Loret
 
Vincent Morel, docteur en égyptologie et chercheur associé au laboratoire AOROC - Archéologie et Philologie d'Orient et d'Occident, animera une conférence sur le Ouadi Hammamat le mardi 16 novembre à 18h30.
 
 
Ouadi Hammamat est le nom moderne donné à une partie de la fameuse route qui, traversant le désert Oriental, permet de joindre Nil et mer Rouge, Qift et Qosseir. Formant une gorge naturelle de 6km, le site est connu pour avoir été exploité dès la plus haute Antiquité pour sa grauwacke, une pierre employée pour la création d’objets de prestige. Le riche matériel épigraphique présent le long des parois rocheuses et daté de l’Ancien Empire (IIIe millénaire avant J.-C.) témoigne d’un certain dynamisme du pouvoir central à mandater des expéditions jusqu’aux confins désertiques. Par une approche multidimensionnelle, nous envisagerons ces inscriptions – privées ou royales, brèves ou plus développées – pour ce qu’elles peuvent nous « dire », au-delà du niveau strictement linguistique, sur le contexte social dans lequel ces pratiques d’écriture prenaient part. En parallèle, l’examen des traces archéologiques retrouvées sur place permettra de mettre en regard dynamiques humaines et investissements graphiques, de sorte à éclairer un pan de l’histoire d’un espace dit de marge, mais que les Anciens, en le parcourant et l’habitant, ont investi matériellement, graphiquement et symboliquement.
 
 
 
Infos pratiques
 
Lieu : Amphithéâtre de la Maison Internationale des Langues et des Cultures (MILC - 35 rue Raulin, 69007 Lyon)
Horaires : L'accueil se fera à partir de 18h. La conférence aura lieu de 18h30 à 20h.
Tarifs :  gratuit pour les membres de l'association et payant pour les non-membres.  Tarif normal 9€, tarif réduit 6€.
 
Le pass sanitaire (à partir de 12 ans) ainsi que le port du masque dans les locaux sont exigés par l'établissement.
 
> Associations partenaires
> Lire l'article complet
Publié le 00/00/0
Traits d’Égypte, Marcelle Baud (1890-1987)

Visitez l'exposition "Traits d’Égypte, Marcelle Baud (1890-1987)" :  du 7 juillet au 2021 au 9 janvier 2022 !

 

Le musée Bargoin de Clermont-Ferrand consacre actuellement une exposition à l'égyptologue-dessinatrice auvergnate Marcelle Baud qui travailla de 1921 au 1928 pour l'Institut français d'archéologie orientale comme copiste.

 

L'exposition relate son parcours professionnel et ses recherches sur l'art du dessin égyptien tant auprès de l'IFAO qu'en collaboration avec les chercheurs belges de la Fondation royale d'égyptologie Reine Elisabeth.

 

Le musée conserve un riche fonds d’archives constitué de plus de 4 000 dessins, aquarelles, relevés, croquis, notes, cahiers et photographies.

 

Plus d'info ici.

 

 

HORAIRES
Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 13h à 17h
le dimanche de 14h à 19h

 

TARIFS
Plein tarif : 5 €

Tarif réduit : 3 € 

Gratuit : pour les moins de 18 ans, les scolaires accompagnés, les étudiants et tous les détenteurs de la Carte "Citéjeune", adhérents des Amis des musées de Clermont-Ferrand et des Amis des musées de Riom. Et pour tous le premier dimanche de chaque mois.

> Expositions / Musées
> Lire l'article complet
Publié le 00/00/0
Le dieu Bès

Assistez au séminaire animé par Youri VOLOKHINE les samedis matin du 16 octobre ET du 6 novembre 2021.

Sujet du jour : "le dieu Bès"

 

Inscrivez-vous et payez directement en ligne
sur notre page HelloAsso

 

Exceptionnellement, séminaire via Zoom

 

 

 

 

Il est OBLIGATOIRE d'être adhérent de l'Adec pour participer

 

 

 

L'intervenant est docteur en égyptologie et maître d'enseignement et de recherche (Genève), 

 

 

 

 

Infos pratiques

 

- Lieu :  en visio via Zoom

 

- Horaires 9h30-12h30 avec une pause d'une demi-heure lors de chaque matinée (soit 6 heures de séminaire au total).

 

- Tarif : 28 €

Si vous souhaitez payer par chèque, téléchargez et renvoyez-nous le bulletin d'inscription ci-dessous.

 

 

Bon plan : dans le cadre d’un partenariat avec réciprocité, ce programme est ouvert également aux adhérents du Cercle Victor Loret de Lyon aux mêmes conditions tarifaires que celles proposées aux membres de l’Adec.

> Séminaires
> Lire l'article complet
Publié le 00/00/0
Hatshepsout, la reine-pharaon

Florence MARUÉJOL, docteur en égyptologie, nous présentera une conférence consacrée à la reine-pharaon Hatshepsout le samedi 13 novembre 2021 à 15h à la faculté de Médecine et Pharmacie.

 

 

Inscrivez-vous et payez directement en ligne
sur notre page HelloAsso

 

 

 

 

_________________________________________________

 

PASS SANITAIRE et PORT DU MASQUE OBLIGATOIRES

_________________________________________________

 

 

 

Résumé

Entre 1479 et 1458 av. J.-C., une femme, Hatchepsout, assume le gouvernement de l’Égypte. D’abord régente de son neveu et beau-fils, Thoutmosis III, elle se proclame ensuite pharaon et elle prend tous les attributs de la royauté : couronnes, barbe postiche, sceptres et pagnes masculins.

 

Ce passage de l’état de femme à l’état de roi, exceptionnel en Égypte, ne s’est pas produit dès la mort du pharaon régnant. Il est intervenu après plusieurs années de régence et il ne s’est pas fait pas sans que l’intéressée soit obligée de se justifier, de prouver par tous les moyens à sa disposition qu’elle occupait légitimement le trône.

 

La proscription dont elle sera victime après sa mort, même si c’est bien des années plus tard, montre que ses efforts pour établir sa légitimité ont finalement échoué.

 

 

 

NB

En fonction de l’évolution de la situation sanitaire, la conférence sera susceptible de se dérouler en distanciel via Zoom. Vous serez tenu informés de tout changement de lieu et de modalité.

 

> Conférences
> Lire l'article complet
Publié le 00/00/0
Fête de l'égyptologie 2021

Nous sommes heureux de vous présenter le programme de notre 15e Fête de l'Égyptologie.

 

Thème :

Soigner son corps au temps des pharaons

 

 

Cette manifestation gratuite aura lieu les 2 et 3 octobre 2021 à la Salle des fête de Vif et au tout nouveau musée Champollion à Vif.

 

!! PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE !!

 

 

Programme

 

Stands

Accueil et stand Adec : pour tout information sur le programme du week-end et de nos activités

Revue Egypte, Afrique et Orient

Revue Pharaon Magazine

Librairie L'esprit Vif

Bourse aux livres

Le bar (petite et moyenne restauration)

 

Samedi et dimanche non stop de 10h à 18h

Salle des Fête de Vif

 

 

 

Visite guidée du musée Champollion (env. 1h)

NOUVEAU !

Découvrez le tout nouveau musée consacré aux frères Champollion et à la création de l'égyptologie grâce au déchiffrement des hiéroglyphes.

Par Karine Madrigal et Céline Villarino, égyptologues et expertes des frères Champollion.

 

Dimanche : 14h,  16h et 17h

Inscription sur place

Musée Champollion

 

 

Atelier hiéroglyphes enfant (dès 8 ans | env. 1h)

Venez lire et écrire en hiéroglyphes.
Des membres de l'association animeront l'atelier.

 

Dimanche : 11h, 14h, 15h30 et 17h

Inscription sur place

Musée Champollion

 

 

Atelier calligraphie

Initiez-vous à l'art de dessiner les hiéroglyphes.

 

Dimanche non stop de 10h à 18h

Salle des Fête de Vif

 

 

Atelier jeux

Jouez comme un vrai petit égyptien.

 

Dimanche non stop de 10h à 18h

Salle des Fête de Vif

 

 

Maquettes

Découvrez de nombreuses maquettes réalisées et commentées par les membres de l'association :

Pyramide de Khéops, barque processionnelle, tombe de Sennedjem, habitat traditionnel et ferme, vases canopes

 

Dimanche non stop de 10h à 18h

Salle des Fête de Vif

 

 

 

Exposition

"Le corps en Égypte ancienne" (réalisée par Nicole Lurati, membre de l'association).

 

Samedi non stop de 10h à 13h30

Dimanche non stop de 10h à 18h

Salle des Fête de Vif

 

 

Conférences (samedi)

Salle des Fête de Vif
 

14hL’aspective et la représentation du corps en Égypte ancienne

Dominique FAROUT

Égyptologue, chargé de cours à l’Institut Khéops et à l’École du Louvre (Paris)

 

15h15 : Les difformités corporelles

Bénédicte LHOYER

Docteur en égyptologie et post-doctorante au CNRS (Paris)

 

16h30 : Les cosmétiques et les soins du corps

Laure BAZIN-RIZZO

Docteur en égyptologie (Montpellier)

 

17h45 : La médecine du corps

Clémentine AUDOUIT

Docteur en égyptologie (Montpellier)

> Fête Egypto
> Lire l'article complet
Publié le 00/00/0



Les archives 2021 : Janv. / Fev. / Mars / Avr. / Mai / Juin / Jul. / Aout. / Sept. / Oct. / Nov. / Dec.
Les archives 2020 : Janv. / Fev. / Mars / Avr. / Mai / Juin / Jul. / Aout. / Sept. / Oct. / Nov. / Dec.
Les archives 2019 : Janv. / Fev. / Mars / Avr. / Mai / Juin / Jul. / Aout. / Sept. / Oct. / Nov. / Dec.
Les archives 2018 : Janv. / Fev. / Mars / Avr. / Mai / Juin / Jul. / Aout. / Sept. / Oct. / Nov. / Dec.
Les archives 2017 : Janv. / Fev. / Mars / Avr. / Mai / Juin / Jul. / Aout. / Sept. / Oct. / Nov. / Dec.
Les archives 2016 : Janv. / Fev. / Mars / Avr. / Mai / Juin / Jul. / Aout. / Sept. / Oct. / Nov. / Dec.
Les archives 2015 : Janv. / Fev. / Mars / Avr. / Mai / Juin / Jul. / Aout. / Sept. / Oct. / Nov. / Dec.
Les archives 2014 : Janv. / Fev. / Mars / Avr. / Mai / Juin / Jul. / Aout. / Sept. / Oct. / Nov. / Dec.
Les archives 2013 : Janv. / Fev. / Mars / Avr. / Mai / Juin / Jul. / Aout. / Sept. / Oct. / Nov. / Dec.
Les archives 2012 : Janv. / Fev. / Mars / Avr. / Mai / Juin / Jul. / Aout. / Sept. / Oct. / Nov. / Dec.
BY ANKAA
Bienvenue sur le site de L'Association Dauphinoise d'Egyptologie Champollion (ADEC), association culturelle régie par la loi de 1901.

Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur (par exemple connaitre les articles les plus lues). En cliquant sur "j'accepte", vous autorisez à recevoir des cookies de ce site et vous nous permettez de rédiger du contenu susceptible de vous intéresser lors de vos prochaine visite.

Je refuse - J'ACCEPTE